We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Et j'ai mouru

from Potter Jukebox by Les Kids des Etoiles

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

lyrics

Un jour de tempête à Poudlard
J'avais de belles nouvelles lunettes noires
Je me sentais toute jolie, mais là Olive Hornby
M'a dit : "Ta gueule, Mimi, t'as l'air d'une abrutie!"

Je suis allée pleurer dans les toilettes,
Je crois qu'Olive me prend pour une lopette
Dans ma dépitation
J'ai eu comme l'impression
D'entendre un garçon siffler près de la cuvette

Refrain :
Mais qu'est-ce que tu fais dans les toilettes des filles
T'es un garçon, est-ce que tu t'es perdu?
Arrête de siffler, laisse moi tranquille
Là j'ai vu deux grands yeux jaunes et j'ai mouru


Après cette attaque c'est devenu tout noir,
J'ai vu comme un flash, je me suis senti choir
Mais avant de m'en aller,
Je voulais me venger
De tous ceux qui m'ont prise pour une poire

Je suis allée hanter sa mansarde
Sachez qu'Olive est une vraie froussarde
Très vite le ministère
Ne m'a plus laissé faire
De retour à Poudlard votre Mimi Geignarde

REFRAIN

Je hante les toilettes depuis cette nuit fatale
A part l'odeur c'est vraiment pas si mal
Je suis triste d'être morte mais c'est moi la plus forte
Olive Hornby perd les pédales

REFRAIN

Et j'ai devenu Mimi Geignarde qui hante les toilettes
Olive a payé pour ce qu'elle m'a fait
Après tout les choses ont changé depuis la nuit où j'ai mouru

credits

from Potter Jukebox, released April 1, 2017
Chanson originale : The Moaning Myrtles
Traduction : Juliette Parichet
Chant : Cécile et Juliette Parichet
Guitare : Renaud

license

all rights reserved

tags

If you like Les Kids des Etoiles, you may also like: