Un jour de tempête à Poudlard
J'avais de belles nouvelles lunettes noires
Je me sentais toute jolie, mais là Olive Hornby
M'a dit : "Ta gueule, Mimi, t'as l'air d'une abrutie!"
Je suis allée pleurer dans les toilettes,
Je crois qu'Olive me prend pour une lopette
Dans ma dépitation
J'ai eu comme l'impression
D'entendre un garçon siffler près de la cuvette
Refrain :
Mais qu'est-ce que tu fais dans les toilettes des filles
T'es un garçon, est-ce que tu t'es perdu?
Arrête de siffler, laisse moi tranquille
Là j'ai vu deux grands yeux jaunes et j'ai mouru
Après cette attaque c'est devenu tout noir,
J'ai vu comme un flash, je me suis senti choir
Mais avant de m'en aller,
Je voulais me venger
De tous ceux qui m'ont prise pour une poire
Je suis allée hanter sa mansarde
Sachez qu'Olive est une vraie froussarde
Très vite le ministère
Ne m'a plus laissé faire
De retour à Poudlard votre Mimi Geignarde
REFRAIN
Je hante les toilettes depuis cette nuit fatale
A part l'odeur c'est vraiment pas si mal
Je suis triste d'être morte mais c'est moi la plus forte
Olive Hornby perd les pédales
REFRAIN
Et j'ai devenu Mimi Geignarde qui hante les toilettes
Olive a payé pour ce qu'elle m'a fait
Après tout les choses ont changé depuis la nuit où j'ai mouru
credits
from Potter Jukebox,
released April 1, 2017
Chanson originale : The Moaning Myrtles
Traduction : Juliette Parichet
Chant : Cécile et Juliette Parichet
Guitare : Renaud
MMO game's transportive score marks yet another victory for composer Gareth Coker ("Ori and the Blind Forest," "Halo Infinite"). Bandcamp New & Notable Aug 16, 2023
As you might guess from the title, this is strange and eerie synth music meant to conjure a mystical film where all is not what it seems. Bandcamp New & Notable Aug 14, 2023