We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

L'​é​tincelle

from La revanche de Jafar by Les Kids des Etoiles

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Jasmine
Que vais-je faire sans toi pour me guider ?
Quelle route prendre ? Comment savoir ?
Et je risque tant de m’égarer
Si tes conseils échappent à ma mémoire ?

Jafar
Elle se dessine en toi
Celle qui me manquait
Les mêmes yeux, le même cœur
Que j’ai toujours aimés
Je t’ai tant aimée

Je sais qu’au fond de toi
La petite graine
Un jour se changera en fleur
Tu as l’étoffe d’une reine

Tu m’as toujours écouté
Vole maintenant de tes propres ailes
Tu as toujours eu ce pouvoir
Et cette étincelle

Jasmine
Ce pouvoir étincelle
Dissimulé en moi
Ce diamant d’innocence en mon cœur
Se trouve là grâce à toi

Si je peux faire de grandes choses
Ce n’est pas inné, ne vois-tu pas ?
Tu es celui qui l’a mise là
L’étincelle en moi

Jafar et Jasmine, se donnant la main
Ne te fie pas aux apparences
Car s’il n’a l’air de rien
Le pouvoir de l’amour en partage
Nous change tous en magiciens

Peu importe où la vie nous mène
Elle ne nous séparera pas


Jafar
Ensemble envers

Jasmine
Et contre tout

Jafar et Jasmine
Je te garde au creux de moi

Et je chérirai à jamais
Ce que le monde ne sait pas voir

Jafar
Tu as le cœur d’une princesse

Jasmine
Ton cœur est fait de tendresse

Jafar et Jasmine
Et tu es l’étincelle
L’étincelle en moi
Tu étincelles en moi

Jafar
Princesse, quels sont vos trois souhaits ?

Jasmine
Je souhaite qu’on trouve un moyen de vivre en harmonie avec Pixar. Et je souhaite que le royaume ait un sultan qui en fasse à nouveau l’endroit le plus joyeux du monde.

Jafar
Quoi d’autre ?

Jasmine
Je souhaite te voir rester un peu
Notre histoire commence à peine

Jafar
Désolé, princesse. Il y a un ou deux nota bene, deux ou trois quiproquos… C’est un souhait que je ne peux pas accorder.

Jasmine
Je souhaite ton bonheur éternel

Jafar
C’est fait, ma reine. —Jafar sort côté jardin. —

credits

from La revanche de Jafar, released April 11, 2015
Chant : Cécile Parichet, Chelsee Anne Leto
Musique : Starkid Productions

license

all rights reserved

tags

If you like Les Kids des Etoiles, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now