We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Partir loin d'ici

from 2001 Pattes, l'album by Les Kids des Etoiles

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

lyrics

MOUCHE

Je veux devenir ranger de l’espace
Si je pouvais partir là-bas
Je pourrais être ranger de l’espace
Il y a juste cette petite chose que je ne suis pas


Depuis tout petit je les imagine
Maintenir la paix dans l’immensité
Un jour je verrai ce qui me fascine
Je combattrai à leurs côtés

Je rêve d’une vie remplie d’aventure
Je veux visiter la galaxie
L’avenir est là, je ne vois pas pourquoi
Le moment serait mal choisi ?

Ce n’est encore qu’un rêve d’enfant
Mais pourquoi ne pas le vivre
Peu importe la distance, je veux tenter ma chance
Je n’arrêterai de le poursuivre

Je veux devenir ranger de l’espace
Même si ça vous semble étrange
Je suis pas encore ranger de l’espace
Mais je vais vous prouver que les choses changent


CAF
Depuis tout petit tu fais que planer
Ta tête erre dans la stratosphère
Mais même si t’es dans les nuages
Tu dois garder les pieds sur terre

Comme tous les insectes tu as un destin
Un avenir tracé tu dois le savoir
Tu ne peux oublier, que tu es obligé de te plier à tes devoirs
Car les mouches doivent toujours penser

MOUCHE ET CAF
…à la colonie

CAF
Et tout le monde sait bien, que ça ne change rien,
Si tu rêves de vivre ta vie

Tu veux devenir ranger de l’espace

MOUCHE
Ouais !

CAF
Voir les secrets de l’univers
Rien à carrer, des Rangers de l’Espace
Notre vie est un rêve sur cette terre


LES INSECTES
Mange-poussière,
Entreteneur d’exosquelettes,
La mouche qui ruine ton pique-nique,
Araignée du soir,
On a tous une mission
Qui nous permet de survivre
Et nous devons la poursuivre
Car les mouches doivent toujours penser à la colonie

Je sais c’est aujourd’hui
Oui aujourd’hui-
Que commence notre nouvelle vie


MOUCHE
La reine verra sûrement que je suis une mouche spéciale
Elle saura tout de suite quelle est ma destinée
Elle comprendra que je ne peux pas vivre pour la colonie
Et je pourrai enfin,

LES INSECTES
Oui, enfin…

MOUCHE
Commencer à vivre ma vie

LES INSECTES
Je veux devenir un élément qui profite à la colonie
Je ferai tout mon possible pour rendre notre monde plus joli

MOUCHE
Comme j’aimerais partir loin d’ici.
Je veux devenir ranger de l’espace
Et peu importe d’où je viens
En garde ! Rangers de l’espace
Car me voilà

LES INSECTES
Nous voilà

MOUCHE
J’irai loin !

LES INSECTES
Mange-poussière,
Entreteneur d’exosquelettes,
La mouche qui ruine ton pique-nique,

MOUCHE & LES INSECTES
Je serai l’un de vous

credits

from 2001 Pattes, l'album, released April 19, 2014
Paroles et Musique : Darren Criss
Traduction : Juliette Parichet
Interprètes : Renaud J. Besse, Ciryne Krushnic et Fanis Cl

license

all rights reserved

tags

If you like Les Kids des Etoiles, you may also like: