BATMAN
Je sais que je suis pas maligne
Un peu crétine
Mais c’est attendrissant
Elle s’est tirée
Où dois-je aller ?
Et je fais quoi maintenant ?

Tous les autres me trouvent jolie
Mais vite ils s’aperçoivent
Que quand ils creusent un peu
Derrière mes beaux yeux
Mes pensées les déçoivent

J’aimerais savoir quoi dire.
J’aimerais savoir comment les faire sourire
Alors en plus de les séduire
J’éveillerais leur intérêt

J’suis parfaitement paumée
Je pane plus rien chaque fois qu’il faut raisonner
J'aimerais juste pouvoir me mettre à parler
Et qu’ils soient tous captivés

Même si je comprends pas le monde autour de moi
J’en ai le cœur brisé quand les autres rient de moi
Mais j’ai du talent, c’est ma seconde chance
Je peux me consoler
J’saurais les captiver
Si je les invite dans la danse

Et je danse
Et je danse
Peu importe ce qu’ils pensent quand je danse
Tais-toi, écoute la musique
Laisse-toi entraîner, c’est magique
Par des mouvements pleins d’aisance
Savoure cette insouciance
Qu’on ressent quand on danse

Salut copine. Bah, qu'est-ce qu'il t'arrive ?

MADAME SALADE
Mais tu l'as pas vu avec cette fille, là? "Oh si seulement quelqu'un pouvait m'enlever à cette vie monotone?"

J’étais prête à me lancer
Tous mes sentiments lui avouer
C’est alors qu’il a décidé
De draguer une autre fille

Je vis par procuration
Je finis par être en manque d’affection
Au fil du temps j’ai l’impression
Que j’ai été bien trop gentille ?

BATMAN
Même si tu comprends pas le monde autour de toi

MADAME SALADE
J’en ai le cœur brisé quand les autres se moquent de moi

BATMAN & MADAME SALADE
Tu as/J'en ai le cœur brisé quand les autres se moquent de toi/moi

BATMAN
Mais tu as du talent, c’est

MADAME SALADE
Ma seconde chance

BATMAN & MADAME SALADE
On peut se consoler
On peut les captiver
Si on les invite dans la danse

Et on danse
Et on danse
Peu importe ce qu’ils pensent quand on danse
Tais-toi, écouteuh la musique
Laisse-toi entraîner c’est magique

BATMAN & MADAME SALADE
Par des mouvements pleins d’aisance savoure/je découvre cette insouciance
Qu’on ressent quand on danse

JOHNNY
Regardez-les
Ces jolies filles
A capturer
C’est trop facile

Leur insouciance
Pendant qu’elles dansent
Sera ma – sera ma – sera ma chance !

BATMAN & MADAME SALADE
Et on danse
Et on danse
Peu importe ce qu’ils pensent quand on danse
Tais-toi, écoute la musique
Laisse-toi entraîner c’est magique
Par des mouvements pleins d’aisance
Je savoure l’insouciance
Danse et danse et danse et danse et danse et danse !

JOHNNY
Et elles dansent
Et elles dansent
Savez-vous ce que je pense quand elles dansent
Tais-toi, écoute la musique
Laisse-toi appâter c’est magique
Par mes pensées délirantes
Je profite de l’insouciance
Danse et danse et danse et danse et danse et danse !

JOHNNY,
Vous voyez les filles, quand la vie, c’est de la merde, il suffit de danser pour oublier. Et comme la vie c’est tout le temps de la merde, il suffit de danser en permanence.

Bonjour mes jolies filles, je suis tout en émoi
À compter de maintenant vous danserez avec moi

Et on danse
Et on danse
Peu importe ce qu’ils pensent quand on danse
Vous êtes sous mon contrôle entrez dans ma transe
Ensemble à jamais on danse.