Jafar, entre fond jardin.
A mon sultan j’ai dit non
La pire des trahisons
Mais j’avais de bonnes intentions
Je l’ai fait pour une raison

Si j’ai de la chance ils me tuent
Sinon ils me torturent
Comment ai-je pu croire m’échapper après une telle injure ?
Si je parviens à la ramener
Je serai peut-être pardonné

Mais si mon crime améliorait le monde où nous sommes coincés ?
N’est-il pas de mon devoir d’aider le peuple de cette nation ?

Comment appliquer la règle d’or dans cette situation ?

Car les petites gens
Seront reconnaissantes et ravies
Mais en revanche le sultan
M’en voudra de l’avoir trahi

Deux voies s’offrent à moi
Chacune déplaira à quelqu’un
J’ai toujours avancé sur un unique et droit chemin.
La tentation m’appelait
Mais toujours résister j’ai su
Où dois-je tourner quand la route est devenue si… si…

Ursula entre côté jardin
Tordue ?

Jafar
Qui êtes-vous ?

Ursula
Comme vous, je suis amenée à parcourir des voies bien sombres.

Jafar
Mais, je vous connais ! Des histoires de Shéhérazade !

Ursula
Hmm, hmm, hmm. Vous pensez me connaître
D’autres en pensent tant de vous
Mais ! Chaque histoire à deux facettes !

Jadis c’était moi la reine de l’océan
Je tenais mes promesses en toute bienveillance
Mais mon frère respectait d’étranges coutumes d’antan
Il aime que les femmes soient Reines du silence

Il m’a détrônée, désavouée et en prime délogée
Aux confins du royaume dans une grotte isolée
Il a pris mon sceptre et ma couronne
Je n’ai pu regagner le trône
J’ai enterré la vérité à mes côtés

L’histoire continue
Mais la version plus connue est…
Tordue


Scar entre côté jardin
Une douleur que je ne connais que trop bien !

De toute la savane, j’étais le roi le plus progressiste
Les lions et les hyènes vivaient en parfaite harmonie
J’ai mis fin à une querelle datant d’un âge antique
Je m’attendais presque à tout, sauf peut-être à la suite

Mon frère a mangé mes lionceaux et dérobé mon trône
Chassé les hyènes, repris le pouvoir pour les lions et les lionnes
On m’a toujours dénoncé pour ma défense de l’unité
Donc sur l’opportunité de rétablir le bien j’ai…
Sauté

Tout le monde m’a attaqué
Mon destin s’est révélé
Bien tordu…

Ils n’étaient pas prêts à écouter mes idées.

Ursula
Ce ne sont pas tes idées qui les dérangeaient. C’est cette affreuse cicatrice que tu as sur le visage. La chance sourit aux plus jolis.

Gaston
Au contraire ! — Il entre du public—
Mon seul crime était d’aimer…

Elle était la seule ici-bas, que je trouvais digne de moi, intellectuellement parlant.
Mais alors, quelle tragédie !
Elle a été prise en otage dans un château hanté peuplé de meubles démoniaques
La solution m’a parue évidente ! J’ai volé à son secours !
Mais comment deviner qu’elle était tombée amoureuse de son ravisseur ?
Ça ne me semble pas… complètement sain, surtout étant donné que c’est une sorte de monstre-grizzli… ? Un buffle-garou ! Qui porte une cape.

Mais le cœur a ses raisons
Et parfois ses raisons sont tordues

(Tordues, Etranges, Bizarres, grotesques)

Ursula
Je voulais juste récupérer mon dû !

Scar
Je voulais juste qu’on soit tous égaux !

Gaston
Je voulais juste la sauver !

Maléfique, entre côté jardin
Je voulais juste qu’on m’invite à la fête !

Scar
Je voulais juste améliorer les relations entre les espèces !

Crochet, entre côté jardin
Je voulais juste lui apprendre le sens des responsabilités !

Ursula
Je voulais juste donner une voix au peuple !

Crochet
Qu’il ne finisse pas comme moi !

Gaston
Je voulais juste l’aimer !

Ursula
Je voulais juste aider les cas désespérés !

Maléfique
Être acceptée !

Scar
Vivre en harmonie !

Maléfique
Pour une fois !

Crochet
Je n’ai jamais connu mon père !

Tous
Je voulais juste, je voulais juste, je voulais juste…

Ursula
… La justice

Scar
… La paix

Gaston
… L’amour

Maléfique
…L’amitié

Crochet
… L’éduquer

Cruella, entre côté jardin
Je voulais juste un manteau fait en bébés chiens !

Jafar
Mais pourquoi ?!

Tous, en brouhaha
Mais quelle idée ? Nan ça c’est vraiment méchant !

Scar
Tu nous aides pas vraiment. Ne faites pas attention à elle. — Cruella sort côté jardin. —

Ursula
C’est une situation déplorable. — Ils sortent tous côté jardin. — Mais, étant donné les circonstances, vous méritez votre revanche. — Elle sort côté jardin aussi. —

Jafar
Que reste-t-il d’un homme, une fois que cet homme est mort
Seuls les souvenirs de ses actions, de ses exploits vivent encore

Mais si les réussites d’un homme ne figurent pas dans l’histoire
Alors les actes qu’on oublie représentent-ils sa mémoire ?
Si la guerre éclate demain, ce sera catastrophique
Oublions ma réputation, je suis mort en toute logique.

Comment sera mon histoire ?
Que diront-ils de moi ?
Est-ce qu’au moins elle importera ?
La question demeure est-il plus noble de l’esprit
D’être inefficace mais apprécié
Ou droit mais détesté ?

Je ne serai pas le héros
Que les citoyens adorent
Mais si je me cache pour me sauver
Ne serait-ce pas pire encore ?
Ne serait-ce pas pire encore ?

La route serpente, c’est sûr
Mais je marcherai droit
L’anti-héros qu’ils méritent, eh bien ce sera moi !
Je n’ai plus rien à perdre
La seule voie qui reste est tordue

— Il prend la lampe dans son chapeau. —

Je serai méprisé
Et mes mots déformés
Tant pis si je n’ai personne pour me pleurer
Qu’ils enterrent le côté de l’histoire qu’ils n’apprendront jamais
Qu’ils tordent la vérité
Qu’ils déforment mes faits
Et moi, tordu je serai !